Jak czytać etykiety?

Jak czytać etykiety?

Wiadomo już, jakie informacje znaleźć można na etykietach win. Często jednak dodatkowe informacje, które mogą pomóc w wyborze wina, bywają niezrozumiałe. Dlatego przydać się może mała ściąga – słowniczek.

Różnice w musowaniu win

Wina można podzielić na dwie główne kategorie w zależności od stopnia ich musowania: musujące i perliste. Wina musujące, znane we Francji jako "mousseux", w Hiszpanii jako "espumoso", w Niemczech jako "sekt", a we Włoszech jako "spumante", oferują intensywne bąbelki, które dodają im dynamiki. Z kolei wina perliste mają subtelniejszą formę musowania, co widać w określeniach takich jak "perl ant" (fr.), "aguja" (hiszp.), "spritzig" (niem.), oraz "frizzante" (wł.). Zrozumienie tych różnic pozwala na lepsze dopasowanie wina do okazji oraz osobistych preferencji smakowych.

Zrozumienie smakowych oznaczeń win

Wina różnią się nie tylko stopniem musowania, ale także smakiem. Oznaczenia smakowe win mogą przybierać różne formy w zależności od kraju pochodzenia. We Francji na wino wytrawne mówi się "sec", a na półwytrawne "demi-sec". W Hiszpanii używa się terminu "seco" na wytrawne, a "semi-seco" na półwytrawne. Włosi stosują "secco" dla wytrawnych i "amabile" na półsłodkie. Z kolei w Niemczech "trocken" oznacza wino wytrawne. Wiedza o tych terminach jest kluczowa dla dobrego wyboru, gdy zastanawiamy się na przykład, wino "trocken" jakie to? W ten sposób lepiej zrozumiemy ich znaczenie i dopasowanie do dań oraz okoliczności.

Kolory win i ich znaczenie

Każde wino charakteryzuje się nie tylko smakiem, ale i kolorem. Francuzi określają białe wina jako "blanc", Hiszpanie jako "blanco", Niemcy jako "weiss", a Włosi jako "bianco". Czerwone wina mają swoje oznaczenia: "rouge" (fr.), "tinto" (hiszp.), "rot" (niem.), oraz "rosso" (wł.). Wiedza o tych terminach pozwala na lepsze dopasowanie wina do posiłku czy okazji. Dlatego właśnie znaczenie "blanco seco co znaczy" można rozgryźć, mając na uwadze te podstawowe pojęcia.

Rozpoznawanie jakości win

Wina jakościowe charakteryzują się specjalnymi oznaczeniami, które wskazują na ich pochodzenie oraz charakter. W Francji są to "Appelation Origine Controlee" (AOC), w Hiszpanii "Denominacion de Origen" (DO), a w Niemczech "Qualitatswein mit Pradikatt" (QmP). Włoskimi odpowiednikami są "Denominazione di Origine Controllata" (DOC) oraz "Denominazione di Origine Controllata e Garantita" (DOCG). Aby rozpoznać wina o wysokiej jakości, warto:

  • Zwracać uwagę na oznaczenia takie jak AOC, DO, DOC, QbA.
  • Poszukiwać szczegółowych informacji o regionie na etykiecie.
  • Pamiętać o różnicach językowych w nazwach kolorów i smaków.

Ta wiedza pozwala lepiej zrozumieć oznaczenia win w UK i innych krajach, co jest niezwykle cenne dla miłośników wina.

Ważne informacje na etykietach

Na etykietach win znajdziemy szereg informacji, które są kluczowe dla konsumenta. Najważniejsza jest informacja o kraju pochodzenia wina oraz jego rodzaju, np. stołowe, jakościowe czy regionalne. Producent wina musi również podać informacje o miejscu rozlewu, zawartości alkoholu, pojemności butelki oraz szczegóły dotyczące producenta. Od 2005 roku, zgodnie z regulacjami Unii Europejskiej, każda etykieta musi zawierać informację o obecności siarczynów. Chociaż napis "zawiera siarczyny" może wydawać się ostrzeżeniem, to warto wiedzieć, że ich zawartość jest znikoma i niegroźna. Białko, które może się pojawić na etykiecie, wynika z procesu klarowania, często z zastosowaniem białka kurzego lub żelatyny.

Szczegóły, które czynią różnicę

Etykiety win zawierają także dodatkowe informacje, które warto znać. Terminy takie jak "Reserva" lub "Riserva" sugerują, że wino długo dojrzewało w beczkach przed zabutelkowaniem. "Classico" odnosi się do win z winogron z najlepszych części regionu, a "Superieur" lub "Superiore" świadczy o wyższym stężeniu alkoholu. "Cru" to wino z winogron dojrzewających w szczególnym miejscu, odznaczające się wykwintnością i wyjątkowymi walorami. Zrozumienie tych pojęć pozwala lepiej docenić różnorodność win i ich unikalne cechy.


Powiązane artykuły